Kaip įvertintumėte mūsų paslaugą?
Jūsų atsiliepimai padeda mums tobulinti paslaugas.
1.Sveikinimų ir įžangų įvaldymas
Leiskitės į kalbos kelionę svarbiais sveikinimais ir prisistatymais. Šioje skiltyje išmokysite pasisveikinti, padaryti puikų pirmąjį įspūdį ir suprasti kultūrinio etiketo subtilybes jūsų kalba.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Hello! | Sveiki! |
| Medo gbe na mi! | Sveiki! |
| Ŋdi! | Labas rytas! |
| Ŋdᴐ! | Laba diena! |
| Fiɛ̃! | Labas vakaras! |
| Efɔ̃a? | Kaip laikaisi? |
| Enyo be míedo go! | Malonu susipažinti! |
| Nukae le dzɔdzɔm? | Kas atsitiko? |
| Aleke wò ŋkekea le yiyim? | Kaip tavo diena? |
| Hey, aleke wòle yiyim? | Ei, kaip sekasi? |
2.Naršymo nuorodos
Daugiau niekada nepasiklyskite! Išmokite pagrindinių frazių, kaip paklausti ir suprasti nurodymus. Šiame vadove vietine kalba pateikiama viskas – nuo pagrindinių orientyrų paieškos iki paslėptų brangakmenių tyrinėjimo.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Taflatse, àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ [teƒe]? | Atsiprašau, ar galite padėti rasti [vietą]? |
| Mɔ kae nye [dzesi]? | Kuris kelias yra [orientyras]? |
| Ðe wòdidi tso afisia gbɔa? | Ar tai toli nuo čia? |
| Àte ŋu afiam le anyigbatataa dzia? | Ar galite parodyti man žemėlapyje? |
| Aleke mawɔ aɖo [teƒe si meyina]? | Kaip patekti į [paskirties vietą]? |
| Afikae [nuɖuɖudzraƒe/tsileƒe/bɔsɖoƒe] si te ɖe ŋuwò wu le? | Kur yra artimiausias [restoranas/vonios kambarys/autobusų stotelė]? |
| Ðe mele mɔ nyuitɔ dzi yima? | Ar einu teisinga kryptimi? |
| Àte ŋu afia asi [ablɔdzi] nam? | Ar galėtumėte nukreipti mane į [gatvę]? |
| Ðe mɔ kpui aɖe li si dzi woato ayi [teƒe si nèle]? | Ar yra nuoroda į [location]? |
| Ðe mate ŋu azɔ ayi afimaa? | Ar galiu ten vaikščioti? |
3.Galutinis apsipirkimo vadovas
Pakeiskite savo apsipirkimo ir maitinimo patirtį svarbiomis frazėmis. Sužinokite, kaip derėtis dėl kainų ir mėgaukitės apsipirkimo kultūra iki galo.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Ga home nenie esia xɔna? | Kiek tai kainuoja? |
| Ðe woɖe asi le nu ŋua? | Ar yra nuolaida? |
| Ðe nèxɔa gaxɔgbalẽviwoa? | Ar jūs priimate kreditines korteles? |
| Ðe mate ŋu ate esia kpɔ le edzia? | Ar galiu tai išbandyti? |
| Afikae xɔ si me wodoa awu le la le? | Kur yra persirengimo kambarys? |
| Ðe esia le asiwò le amadede/lolome bubu mea? | Ar turite tai kitos spalvos / dydžio? |
| Ɣekaɣie nèwua enu? | Kada jūs užsidarote? |
| Ðe mate ŋu atrɔ/aɖɔli esiaa? | Ar galiu tai grąžinti/keisti? |
| Ðe nudzadzra aɖewo le edzi yima? | Ar vyksta išpardavimai? |
| Àte ŋu awɔ esia nam? | Ar galėtum tai man pasiimti? |
4.Užsisakykite maisto ir gėrimų kaip gimtąja kalba
Mėgaukitės lietuvių skoniais mokėdami maisto ir gėrimų kalbą. Išmokite drąsiai užsisakyti, nurodykite mitybos poreikius ir mėgaukitės valgymo kultūra su mūsų meistriškai parengtu vadovu.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Madi be mabia [nuɖuɖu]. | Norėčiau užsisakyti [patiekalą]. |
| Taflatse, ɖe mate ŋu akpɔ nuɖuɖu siwo woɖana la? | Ar galėčiau pamatyti meniu, prašau? |
| Ðe esia nye nu ʋeʋĩi? | Ar tai aštru? |
| Ðe mate ŋu ana wòadzoa? | Ar galiu priversti jį eiti? |
| Nukae nye nuɖala la ƒe nu tɔxɛ? | Kuo ypatingas virėjas? |
| Ðe amagbewo ɖuɖu ƒe tiatia aɖewo le asiwòa? | Ar turite vegetariškų variantų? |
| Taflatse, ɖe mate ŋu axɔ cheque la? | Ar galėčiau gauti čekį, prašau? |
| Ðe pɔmpi me tsi le dedie be woano le afisia? | Ar čia saugu gerti vandenį iš čiaupo? |
| Ðe mate ŋu akpɔe [nu siwo wotsɔ wɔe] manɔmeea? | Ar galiu jį turėti be [ingrediento]? |
| Ɣeyiɣi didi kae wòaxɔ? | Kiek tai užtruks? |
5.Lengvas transportavimas ir kelionės
Keliaukite kaip vietinis su svarbiomis transporto frazėmis . Šioje skiltyje galite lengvai naršyti įvairiose transporto sistemose, užsisakyti bilietus ir keliauti.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Ga home nenie nye tikiti si woatsɔ ayi [teƒe si woayi]? | Kiek kainuoja bilietas į [destination]? |
| Ɣekaɣie [keteke/bɔs/yameʋu] si kplɔe ɖo? | Kada kitas [traukinys/autobusas/lėktuvas]? |
| Ðe mɔ aɖe li si dzi woato tẽa? | Ar yra tiesioginis maršrutas? |
| Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi woɖoa [teƒea]? | Kiek laiko užtrunka patekti į [vietą]? |
| Afikae taksidzraƒe si te ɖe ŋuwò wu le? | Kur yra artimiausia taksi stotelė? |
| Ðe heheɖemegbe aɖewo lia? | Ar yra vėlavimų? |
| Ðe mate ŋu aƒle tikiti le afisia? | Ar galiu nusipirkti bilietą čia? |
| Ðe bɔs sia yia [teƒe si wòle]a? | Ar šis autobusas važiuoja į [location]? |
| Nuƒolanɔƒe kae ketekea dzona tso? | Iš kokios platformos išvyksta traukinys? |
| Ðe ʋuɖoɖo ƒe dɔwɔƒe aɖe lia? | Ar yra pervežimo paslauga? |
6.Avarinių situacijų valdymas
Būkite pasiruošę netikėtumams su svarbiomis skubios pagalbos frazėmis. Sužinokite, kaip ieškoti pagalbos, apibūdinti ekstremalias situacijas ir veiksmingai bendrauti skubiose situacijose.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Kpekpeɖeŋu! Yɔ kpovitɔwo! | Pagalba! Skambink policijai! |
| Ðe kɔdzi aɖe te ɖe afima ŋua? | Ar šalia yra ligoninė? |
| Mehiã ɖɔkta. | Man reikia daktaro. |
| Taflatse àte ŋu aƒo ka na dɔnɔdzikpɔʋua? | Ar galite iškviesti greitąją pagalbą? |
| Nye [gakotoku/telefon/mɔzɔgbalẽ] bu. | Pamečiau [piniginę/telefoną/pasą]. |
| Afikae dutadɔnunɔla ƒe dɔwɔƒe si te ɖe eŋu wu le? | Kur yra artimiausia ambasada? |
| Mehiã kpekpeɖeŋu le nye ʋua ŋu. | Man reikia pagalbos dėl automobilio. |
| Wofi nye akploa. | Mano krepšys buvo pavogtas. |
| Ðe atikedzraƒe aɖe le afisia ƒo xlãea? | Ar čia yra vaistinė? |
| Afɔku aɖe dzɔ ɖe dzinye. | Aš patekau į avariją. |
7.Nakvynės užsakymas
Raskite savo namus toli nuo namų naudodami pagrindines apgyvendinimo frazes. Šis vadovas apima viską nuo rezervavimo iki poreikių patenkinimo jūsų viešnagės metu, užtikrinant patogią ir malonią patirtį.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Ðe xɔ aɖewo le asiwò siwo nàte ŋu awɔa? | Ar turite laisvų kambarių? |
| Nukae nye zã ƒe fetu? | Kokia nakties kaina? |
| Ðe ŋdi nuɖuɖu hã le emea? | Ar pusryčiai įskaičiuoti? |
| Ðe mate ŋu age ɖe eme kabaa? | Ar galiu užsiregistruoti anksti? |
| Ðe mate ŋu axɔ ga si tsi megbea? | Ar galiu vėluoti išsiregistruoti? |
| Ðe Wi-Fi li femaxeea? | Ar yra nemokamas belaidis internetas? |
| Afikae ATM si te ɖe ŋuwò wu le? | Kur yra artimiausias bankomatas? |
| Ðe dedienɔƒe aɖe le xɔa mea? | Ar kambaryje yra seifas? |
| Afikae wòdidi tso dua titina? | Kaip toli nuo miesto centro? |
| Ðe woɖe mɔ ɖe aƒemelãwo ŋua? | Ar leidžiami augintiniai? |
8.Susirasti draugų
Užmegzkite ilgalaikius ryšius naudodami frazes, puikiai tinkančias bendrauti ir draugauti. Išmokite užmegzti draugiškus pokalbius, išsiųskite kvietimus ir lengvai pasinerkite į socialines aplinkas.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Ŋkɔwò ɖɛ? | Koks tavo vardas? |
| Afi kae nètso? | Iš kur tu esi? |
| Ðe nèvaa afisia zi geɖea? | Ar dažnai čia ateini? |
| Ðe mate ŋu awɔ ɖeka kpli wòa? | Ar galiu prisijungti prie jūsų? |
| Dɔ kae nèwɔna? | Kuo užsiimi? |
| Èyi [nutoa me ƒe nukpɔkpɔ] kpɔa? | Ar buvote [vietos lankytinos vietos]? |
| Mina míalé aha aɖe ɖe asi! | Išgerkime! |
| Èdoa Eŋlisigbea? | Ar tu kalbi angliškai? |
| Nukae nye nusi nèlɔ̃ wu le teƒe sia? | Koks jūsų mėgstamiausias dalykas šioje vietoje? |
| Ðe mate ŋu aɖe foto kpli wòa? | Ar galiu su tavimi nusifotografuoti? |
9.Orų aptarimas
Kalbėk apie orą kaip profesionalas! Šiame skyriuje pateikiamos frazės, skirtos aptarti orų tendencijas, planuoti veiklą pagal sezoną ir kalbėti apie klimatą.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Aleke yame ƒe nɔnɔme le egbea? | Kaip šiandien oras? |
| Ðe tsi adza emegbea? | Ar vėliau bus lietus? |
| Aleke dzoxɔxɔa le? | Kokia temperatura? |
| Zi geɖe la, ɖe wònyea dzoxɔxɔ/fafa alea? | Ar dažniausiai taip karšta/šalta? |
| Ðe mehiã akɔtakpoxɔnua? | Ar man reikia skėčio? |
| Ɣekaɣie tsidzaɣi dzea egɔme? | Kada prasideda lietaus sezonas? |
| Ðe ahom aɖe gbɔna? | Ar ateina audra? |
| Nukae nye nyagblɔɖi na etsɔ? | Kokia prognozė rytoj? |
| Ðe sno dzana le afisia? | Ar čia sninga? |
| Ðe fafa le emea? | Ar drėgna? |
10.Laisvalaikis: kultūrinis tyrinėjimas
Pasinerkite į pramogų pasaulį. Sužinokite, kaip aptarti pomėgius, planuoti išvykas ir kalbėti apie pramogų galimybes, taip pagerinant savo kultūrinę patirtį lietuvių kalba.
| evių | lietuvių |
|---|---|
| Nukae li woawɔ le afisia ƒo xlãe? | Ką čia veikti? |
| Ðe nuɖuɖudzraƒe nyui aɖewo te ɖe afima ŋua? | Ar netoliese yra gerų restoranų? |
| Afikae mate ŋu alé sinima le? | Kur galėčiau pažiūrėti filmą? |
| Ðe asi aɖe le nutoa mea? | Ar yra vietinis turgus? |
| Ðe blemanudzraɖoƒe aɖewo li siwo ŋu wòle be woayia? | Ar yra muziejų, kuriuos verta aplankyti? |
| Kaf*ckafu aɖewo li ku ɖe zãgbenɔnɔ ŋua? | Ar yra rekomendacijų dėl naktinio gyvenimo? |
| Mɔ nyuitɔ kae li si dzi nàto atsa le dua me? | Koks yra geriausias būdas tyrinėti miestą? |
| Ðe nudzɔdzɔ aɖewo le edzi yim le kwasiɖanuwuwu sia? | Ar šį savaitgalį vyksta kokių nors renginių? |
| Afikae teƒe nyui aɖe le si nàɖi ɖe eme le? | Kur gera vieta atsipalaiduoti? |
| Nutoa me kɔnyinyi xɔŋkɔ aɖewo li? | Ar yra populiarių vietinių tradicijų? |
evių į lietuvių Vertimo įrankis
evių
Ewe yra kalba, kuria Ganoje ir Toge kalba apie 2 milijonai žmonių. Tai toninė kalba ir glaudžiai susijusi su kitomis Gbe klasterio kalbomis, pvz., Fon ir Gen. Ewe, turi turtingą žodinę tradiciją, taip pat naudojama literatūroje, muzikoje ir filmuose.
lietuvių
Lietuvių kalba yra indoeuropiečių kalba, kuria daugiausia Lietuvoje kalba apie 3 mln. Tai valstybinė Lietuvos kalba, glaudžiai susijusi su latvių kalba, sudaranti baltišką indoeuropiečių kalbų šeimos atšaką.
Šiuolaikiniame tarpusavyje susijusiame pasaulyje gebėjimas bendrauti per kalbos barjerus yra neįkainojamas. Mūsų evių į lietuvių vertimo įrankis sukurtas taip, kad patenkintų šį poreikį, siūlydamas aukštos kokybės ir patikimus vertimus įvairiems naudotojams – nuo studentų ir profesionalų iki kalbos entuziastų.
Įrankis naudoja pažangias kalbos apdorojimo technologijas, kad pateiktų ne tik tiesioginį vertimą, bet ir kontekstinį tikslų ir niuansų originalaus teksto perteikimą. Tai ypač svarbu kalboms, turinčioms didelę kultūrinę ir kontekstinę įvairovę, pvz. evių ir lietuvių .
Išsamios mūsų vertimo įrankio ypatybės
Mūsų vertimo įrankis išsiskiria unikaliomis savybėmis ir funkcijomis. Štai kodėl mūsų evių į lietuvių vertėjas yra geriausias pasirinkimas:
- Tikslumas - Įrankio algoritmas yra tiksliai sureguliuotas, kad būtų galima tiksliai suprasti ir išversti frazes ir idiomas, išlaikant originalaus teksto esmę.
- Greitis - Momentiniai vertimai be delsimo idealiai tinka skubiems vertimo poreikiams.
- Naudojimo paprastumas - Įrankis sukurtas siekiant paprastumo, todėl jį lengva naudoti visiems, nepaisant techninių žinių.
- Privatumas - Visi vertimai apdorojami saugiai, be aiškaus sutikimo nesaugoma jokia asmeninė informacija.
- Laisvas - Įrankiu galima naudotis nemokamai, be paslėptų išlaidų ar prenumeratos.
Užkulisiuose: įrankį maitinanti technologija
Mūsų evių į lietuvių vertimo įrankio pagrindas yra pažangių AI ir mašininio mokymosi technologijų derinys. Šios technologijos leidžia įrankiui mokytis iš daugybės kalbos duomenų, nuolat gerinant jo tikslumą ir sklandumą. Mūsų įsipareigojimas panaudoti naujausius kalbos apdorojimo tyrimus išskiria mūsų įrankį teikdamas tikslius ir kontekstą atitinkančius vertimus.
Vartotojų patirtis ir atsiliepimai
Netikėkite mūsų žodžio; mūsų naudotojų patirtis byloja apie įrankio efektyvumą ir patikimumą:
"Kaip kalbų studentas, šis įrankis buvo išgelbėjimas norint suprasti sudėtingus tekstus." - Piteris Džounsas
"Mano tarptautiniuose verslo reikaluose greiti ir tikslūs vertimai yra gyvybiškai svarbūs. Šis įrankis niekada manęs nenuvylė." - Konstantinas Petrovas
Kuo mūsų įrankis išsiskiria
Nors yra daug vertimo įrankių, mūsų vertėjas iš evių į lietuvių išsiskiria tikslumu, greičiu ir naudojimo paprastumu. Skirtingai nuo kitų įrankių, galinčių teikti pažodinius vertimus, mūsiškis supranta kalbos niuansus, todėl vertimai yra natūralesni ir sklandesni.
Būsimos funkcijos ir atnaujinimai
Nuolat stengiamės tobulinti savo vertimo įrankį. Netrukus pristatysime tokias funkcijas kaip dokumentų vertimas, įvestis balsu ir daugiau kalbų porų, kad padidintume įrankio galimybes ir pasiekiamumą.
Veiksmingo vertimo patarimai
Norėdami gauti geriausius mūsų įrankio rezultatus, sakinius laikykite aiškius ir glaustus. Jei norite gauti specializuotą turinį, apsvarstykite galimybę peržiūrėti neautomatiškai, kad užfiksuotumėte subtilius niuansus.
Duomenų privatumo ir saugumo užtikrinimas
Jūsų privatumas yra svarbiausias. Siekdami apsaugoti jūsų duomenis, naudojame patikimas saugumo priemones. Visi vertimai yra saugiai apdorojami ir jokia asmeninė informacija nesaugoma be aiškaus sutikimo.
Dažnai užduodami klausimai apie evių į lietuvių vertimą
Jums gali kilti klausimų apie mūsų evių į lietuvių vertimo įrankį. Štai keletas dažniausiai užduodamų klausimų:
Kaip naudoti vertimo įrankį evių į lietuvių ?
Naudoti mūsų vertimo įrankį iš evių į lietuvių paprasta. Tiesiog įveskite norimą išversti tekstą į nurodytą įvesties lauką, pasirinkite šaltinio ir tikslines kalbas ir spustelėkite mygtuką „Versti“. Vertimą gausite per kelias sekundes.
Ar tikslus yra vertimo įrankis iš evių į lietuvių ?
Mūsų evių į lietuvių vertimo įrankis yra labai tikslus dėl pažangių AI ir mašininio mokymosi technologijų.
Kaip greitai veikia vertimo įrankis evių į lietuvių ?
Mūsų evių į lietuvių vertimo įrankis sukurtas greitam. Vertimą gausite per kelias sekundes, todėl jis puikiai tiks skubiems vertimo poreikiams.
Ar vertimo įrankis iš evių į lietuvių nemokamas?
Taip, mūsų vertimo įrankiu evių į lietuvių galima naudotis nemokamai, be jokių paslėptų mokesčių ar prenumeratų.
Ar evių į lietuvių vertimo įrankis yra saugus?
Taip, mes rimtai žiūrime į duomenų saugumą ir privatumą. Visi vertimai apdorojami saugiai, be aiškaus sutikimo nesaugoma jokia asmeninė informacija.
Kaip pranešti apie problemą, susijusią su vertimo įrankiu evių į lietuvių ?
Jei kyla problemų arba turite atsiliepimų, nedvejodami susisiekite su mumis. Rašykite mums adresu [emailprotected]. Mes teikiame pirmenybę naudotojų patirčiai ir nedelsdami išspręsime jūsų problemas. Jūsų atsiliepimai padeda mums tobulinti paslaugas.
- anglų
- afrikanų
- aimarų
- airių
- albanų
- amharų
- arabų
- armėnų
- asamų
- azerbaidžaniečių
- baltarusių
- bambarų
- baskų
- bengalų
- bhodžpurių
- birmiečių
- bosnių
- bulgarų
- čekų
- čičeva
- danų
- Divehi k.
- dogri
- esperanto
- estų
- fryzų
- galisų
- Gandų
- graikų
- gruzinų
- gudžaratų
- lietuvių
